ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文1 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
こんにちわ。
元気?
今残念ながらとってもストレスがあるの。だから、ごめんね返信するのが遅くなっちゃって。
ごめんね。
私たちは今数日休みなの。
残念ながらでも金曜日は働かなきゃいけなかったの。(ソニーで研修が始まったの。)

ドイツ語:
Hallo :)
Wie geht es dir?
Ich bin jetzt leider sehr im Stress, deshalb entschuldige die Verspätung beim zurueck schreiben.
Tut mir leid.
Wir hatten jetzt ein paar Tage frei.
Leider musste ich Freitag doch arbeiten (hab mein Praktikum bei Sony angefangen )


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
メールを書くのを送れてごめんねというときに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58