ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文10 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
2年以内にそしたら、乗馬が始められるよ。(小さな馬と一緒に乗馬できる)
いつまでに大きくなるのか様子を見ましょう。
そのほかはたいして新しいできごとは起きていないよ。
今数人の友達とフィットネススタジオに申し込んだの。そして週に2,3回そこへ行っているわ。
それがちょっともたらすといいわ。

ドイツ語:
In 2 Jahren kann ich dann anfangen mit reiten.
Mal sehen was bis dahin mit der grossen wird.
Ansonsten ist auch nicht viel neues geschehen.
Hab mich jetzt mit ein paar freunden im Fitnesstudio angemeldet und gehen 2-3 x die Woche dort hin.
Hoffe es bringt etwas.


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
乗馬とフィットネススタジオについて話すのに役立つ例文です。

※以前応募した文章の続きになります。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58