ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文6 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
君はきっともう一人新しいタンデムパートナーを見つけるよ。そしてひょっとしてもっとね(笑顔)(親密な関係に慣れるかも)
様子を見ようよ。
元気出して。
この英語を勉強するやり方は知っているよ。でも、ただ本で勉強するのでは、いつもうまく話せないな。
夏にスペインでスペイン語の授業を受けるのを試すよ。

ドイツ語:
Du findest sicher bald einen neuen Tandem Partner und vielleicht mehr. :)
Wirst sehen.
Kopf hoch.
Diese art von englisch lernen kenne ich aber bin immer nicht gut sprachen nur mit buechern zu lernen.
Versuch im Sommer deshalb einen Spanischkurs zu bekommen in Spanien.


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
ペンパルのタンデムパートナーについて、元気を出しなよと伝えるのに役立つ例文です。

※以前応募した文章の続きになります。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58