ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文9 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
まあね、そこからどうなるのか様子をみましょう。(フィットネスをはじめてみてどうなるか)
今日と明日ひとつ見てみるよ。(フィットネスについて)
試験結果に基づいて。
今日残念ながらまだ全部もらってないの。でも経済の数学は2、スペイン語4、ドイツ語4、国際経済3、金融簿記5、
経営経済学4、英語4、費用-業績-計算3。

ドイツ語:
Na ja, mal sehen was daraus wird.
Schau mir heute und morgen eines an.
Wegen Pruefungsergebnisse.
Haben leider noch nicht alle, aber Wirtschaftsmathematik (2); Spanisch (4); Deutsch(4); Aussenwirtschaft (3); Finanzbuchfuehrung (5);
Betriebswirtschaft (4); Englisch (4); Kosten-Leistungs-Rechnung (3).


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
試験結果を伝えるのに役立つ例文です。

※以前応募した文章の続きになります。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58