ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文7 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
君はちょっと特別な人と付き合いたいの?
むしろ望みがあったの?
私の冷蔵庫を買うためにちょっとお金の一部をもらったの。
それは秋に壊れたの、そして私のパパと弟がクリスマスと誕生日のためにちょっとお金を支払ったの。
そして、その他に甘いものをもらったの、ちょっとお金と以上よ。

ドイツ語:
Wolltest du etwas besonderes haben?
Bzw. hattest du einen Wunsch?
Ich hab einen Teil (etwas Geld) zu meinem Kuehlschrank bekommen.
Der ist im Herbst kaputt gegangen und Vati +Bruder haben etwas von dem Preis bezahlt fuer Weihnachten und Geburtstag.
Dann hab ich noch Suesses bekommen, etwas Geld und das wars schon.


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
クリスマスと誕生日プレゼントは何をもらったのか伝えるのに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58