ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文3 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
28日に私たちは休暇用の別荘に行ったの、29日までいたわ。そして熱心に乗馬したの、そして他の事もね。
30日に誕生日があって友達とお祝いしたの。
1月1日におせち料理をパパと弟のために作ったの。
1月2日にまだちょっと掃除したわ、そしてちょっとスペイン語を勉強したわ、そしてその他にもね。

ドイツ語:
Am 28. sind wir dann noch Wochenewndhaus gefahren bis zum 29.12. und ich war fleissig reiten und anderes.
Am 30.12. hatt ich Geburstag und hab mit Freunden gefeiert.
Am 01.01. habe ich Osechi gemacht (Neujahrsessen) fuer Vati+Bruder.
Am 02.01. hab ich noch etwas aufgeraeumt und etwas spanisch gelernt und so weiter.


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
冬休みに何をしていたのか伝えるのに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58