ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文5と1 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
さあ、残念ながらもう再び私の数学の助けをする先生が来るわ。
素敵な一日を! (自分の名前)より

※ここから新しいメールです。
調子いいよ、君は?
君が新しい会社で順応することを祈るよ、そしてそこで働くことが楽しいことを祈るよ。
(職場が楽しいことは大切だよ。そこでたくさんの時間を人は過ごすんだから。)

ドイツ語:
So, muss leider schon wieder, mein Mathenachhilfe lehrer ist da. :)
Wuensch dir noch einen wunderschoenen tag! Alles liebe (Name)

huhu :)
Mir geht es gut. und dir?
Hoffe du hast dich gut eingelebt in deiner neuen Firma und dir macht es jetzt spass dort zu arbeiten.
(Spass zu haben auf der arbeit ist wichtig, da man dort ja viel zeit verbringt) :)


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
メールを終わらすのに役立つ例文です。

また、新たにメールをスタートするのに役立つ例文です。
新しい職場で働き始めたペンパルに自分の思いを伝えるのに役立つ例文です。

※以前応募した文章の続きになります。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58