ドイツ人ペンパルに送るドイツ語メール例文3 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
もし君が今働いているところでもう働きたくなくなった時に、それはほかの会社を探すときに助けになるよ。(実践的な経験をつんでいることが)
うまくいくように祈っているよ!
ひょっとして、誰か君がそこで気に入っていることを知っているのかな?
日曜日にドイツで旅行した50枚の写真を消すことを果たしたの。

ドイツ語:
und das hilft dir bei der Suche nach einer anderen Firma wenn du dort wo du jetzt bist nicht mehr arbeiten moechtest.
Ich drueck dir die daumen!
Wer weiss vielleicht gefaellt es dir dort?
Hab es am Sonntag geschafft 50 bilder von meiner Deutschland reise zu loeschen.


一言説明:

ドイツ人ペンパルにドイツで研修を終えて日本からメールを送るシチュエーションで書きました。
仕事が見つかったペンパルにアドバイスを送るのに役立つ例文です。

※以前応募した文章の続きになります。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58