誕生日パーティーに招待 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
あやかへ
こんにちは。来週の日曜日何か予定ある?
2月10日が誕生日で20歳になるから、来週の日曜日に家で盛大にパーティーやりたいと思ってる。
クラスメートの半分以上がパーティーに来る予定!
もし何も予定がないなら来て欲しい。
いい返事を待ってるよ。
あいより

ドイツ語:
Liebe Ayala,
hallo. Hast du am nächsten Sonntag etwas vor?
Am 10. Februar habe ich Geburtstag und ich bin 20 Jahre alt, deswegen will ich am nächsten Sonntag eine große Feier zu meinem Haus geben.
Mehr als die Hälfte des Klassenkameraden kommen zur Feier!
Ich bitte, du komme zur Feier, wenn du nichts vor hast.
Ich warte auf deine gute Antwort.

Viele Grüße
Ai


一言説明:

友達を誕生日パーティーに招待するメールを送るシチュエーションで書きました。
予定があるか聞く表現、比較級を使って半分以上を表す表現を入れました。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58