友達と遊びの予定を決める時のメール例文 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
やっほー、元気?元気だといいんだけど。
ねえ、明日金曜日だよ!明日時間あるなら私と一緒に旧市街に飲みに行かないかなと思って。良い感じの飲み屋知ってるんだけど、毎週金曜はハッピーアワーがあるの!アルコール系全部半額ってやばくない?
じゃ、連絡してね!またね

ドイツ語:
Hallo! Alles fit? Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Nun, morgen ist Freitag :) Ich wollte dich nur fragen, ob du morgen Abend Zeit und Lust hast, mit mir in die Altstadt trinken zu gehen. Ich kenne eine nette Kneipe, da gibt es sogar Happy hour freitags! Alle alkoholhaltige Getränke für den halben Preis. Ist geil, oder ?
Sag mir einfach Bescheid! Bis dann, Lg


一言説明:

仲の良いドイツ人の友人を飲みに誘うシチュエーションで送るメールの例文を書きました。
くだけた感じの書き方は、普段の何気ないメールのやりとりに役立ちます。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58