ドイツで短期留学したときにお世話になった教授に送るドイツ語メール例文2 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
先生はミュンヘンの都市計画について最もお詳しい方でいらっしゃいますので、お願いがあります。
このテーマについての参考文献を教えていただけませんでしょうか。
また、私の論文について何かアドバイスをしていただけませんでしょうか。
ご指導いただければありがたいのですが。
※この前に応募した文の続きの文章になります。

ドイツ語:
Da Sie sich mit der Stadtplanung Muenchen am besten auskenne, habe ich sofort an Sie gedacht.
Waere es Ihnen wohl moeglich, mir Sekundaerliteratur zu diesem Thema zu empfehlen und mir einige Anregungen fuer meine Arbeit zu geben?
Fuer Ihre wertvollen Tipps waere ich Ihnen sehr dankber !


一言説明:

ドイツで短期留学したときにお世話になった教授に、卒業論文で使用する参考文献を何かお勧めなのがあるのかメールで聞くシチュエーションで書きました。
卒業論文で使用できそうなお勧めの参考文献を聞くときに役立つ論文です。
また、指導をあおるときに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58