友達の家に遊びに行く前日にするメール例 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
こんにちは、
元気?
明日会えるのが今から楽しみ!
何時に行くのが1番都合がいいか教えて?
美味しいクッキーを焼いたよ。
絶対気にいると思う。
他にも必要なものがあれば行く途中で買って行く(ので教えて)ね。

lg
↑親しい人へのメール等の〆。
with love的なかんじです。

ドイツ語:
Hallo,
Wie geht's dir?
Ich freue mich schon das wir morgen sehen können!
Sagst du mal bitte um wie viel uhr komme ich am besten bei dir?
Ich habe super leckere Kekse gebacken.
Dir gefällt es bestimmt!
Wenn du noch an sonst was brauchst, ich hole es unterwegs morgen.


lg


一言説明:

友達の家にお呼ばれしたとき、行く前日に確認の意味を込めてメールしたりしますよね?
そんな時に私がよくするメールがこんな感じです。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58