ドイツ人の友人にクリスマスカードをもらってそのお礼のドイツ語メール例文 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
クリスマスの挨拶をありがとう。
こちらはみんな元気で、このクリスマスの間はのんびりと過ごすことができました。
でも残念ながらーいつものことですがーまたたくさん食べてしまいました。
そして、日常生活が再び始まってしまいました。
あなたの大学での勉強がこれからもうまくいくことを祈っています。

ドイツ語:
Vielen Dank fuer dir freundlichen Weihnachtsguresse.
Uns allen geht es gut, und wir haben uns ueber die Feiertage gut erholt,
doch leider - wie immer - auch zu viel gegessen !
Und nun geht der Alltag schon wieder los...
Fuer dir Studium wuenschen wir dir weiterhin viel Erfolg!


一言説明:

ドイツ人の友人にクリスマスカードをもらってそのお礼のメールを送るシチュエーションで書きました。
クリスマスにどのようにすごしていたのかを伝えるのに役立つ例文です。
また、大学の勉強を頑張ってねとはげますのに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58