ドイツに滞在中に仲良くなったドイツ人の友人に、日本に帰国してから何をしているのかを伝えるドイツ語メール例文 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
この休みの期間は、次のドイツ旅行の費用を貯金できるよう、アルバイトに充てるつもりです。目下のところ、「セブンイレブン」で働いています。
これは、家の近くにあるスーパーマーケットで、24時間営業しているの。でも、お給料がそれほどよくないのが残念だわ。

ドイツ語:
Ich will in die Ferien zum Jobben nutzen, damit ich etwas Geld fuer meine naechste Reise nach Deutschland zusammensparen kann.
Momentan jobbe ich bei ,,Seven-Eleven''. Das ist ein Supermarkt bei mir um die Ecke, der rund um die Uhr geoeffnet hat.
Aber leider wird der Job nicht besonders gut bezahlt.


一言説明:

ドイツに滞在中に仲良くなったドイツ人の友人に、日本に帰国してから何をしているのかメールで近況を伝えるシチュエーションで書きました。
休暇中にバイトをして、次にドイツへ行く時の資金を蓄えていることを伝えるのに役立つ例文です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58