友達と今日会う約束をしていて、当日に今日の時間にと内容について知らせるメールの例文 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
やあ!(相手の名前)
今日のよるご飯の買い物もうすませてあるよ。ヴィーガン用の物も用意してあるから
18時に家に来てよ、ワイン持って来てね
そうそう今日は僕の彼女は仕事があるから来れないみたい
それじゃまた後で

ドイツ語:
Hey (相手の名前).
Ich habe für heute Abend schon mal eingekauft und das vegane Essen habe ich auch bekommen .
Du kannst um 18 Uhr zu mir kommen und den Wein mitbringen .
Ich glaube meine Freundin kann Heute nicht kommen weil sie noch arbeiten muss .
Dann sehen wir uns gleich .


一言説明:

ドイツ人の友達と今日ご飯を一緒に作って食べる約束をしていて、
時間等を伝えるスチュエーションで書きました。
ドイツにはベジタリアンやヴィーガンの人が多くいます、今回はヴィーガンの友達の場合です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58