ドイツで自分の誕生日パーティをするので友達を誘う時の例文 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
もうすぐ
二十歳の誕生日なんだけど、僕の(私の)誕生日会にきてよ
パーティはUCI映画館で1月21日の15時からするよ。
食べ物と飲み物は用意しておくよ、
席は1列目
君が来てくれる事を楽しみにしてるよ。
返事のメール待ってるね。

ドイツ語:
Jetzt ist es so weit .
Ich werde 20 Jahre alt und möchte dich zu meinen Geburtstag einladen .
Die Party ist am 21.1 um 15 Uhr im UCI Kino .
Für Getränke und Essen ist gesorgt sowie Plätze in erster Reihe .
Ich würde mich freue wenn du kommen würdest und warte auf eine Antwort von dir .


一言説明:

ドイツでは自分の誕生日を自分で計画して自分で招待する習慣があります。
そのスチュエーションの時に使えるメールです。
最後の一分の後半で返事をしてねとなっているので、相手から返事がもらえるメールの終わり方になっています。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58