大学の課題で作文をしました(大学生1学年レベル) - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
春休みは、友達のミキと台湾に行きました。
初日、16時に台北に着きました。私たちはすぐに夜のマーケットに行きました。そこにはたくさんの人がいました。
2日目は街を観光しました。たくさん食べたり飲んだりしました。
2日間しか滞在できませんでしたが、とても楽しみました。

ドイツ語:
In den letzten Frühlingsferien bin ich mit meiner Freundin Miki nach Taiwan geflogen.
Am ersten Tag sind wir um 16 Uhr in Taipei angekommen. Wir sind sofort auf den Nachtmarkt gefahren. Dort waren viele Leute.
Am zweiten Tag haben wir die Stadt besichtigt. Wir haben viel gegessen und getrunken.
Wir sind dort nur 2 Tagen geblieben, aber wir hatten viel Spaß.


一言説明:

春休みになにをしたかの作文をしました。(大学1年生を終えたくらいのレベルです。)
基礎をふんだんに使っていると思います。移動が多いのでseinを使った過去分詞が多いですね。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58