会社や学校宛ての文書に使うフレーズ - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
敬愛する皆様方と訳されることが多いですが、読まれる方がどなたかわからない場合の敬称として使用されます。

ドイツ語:
Sehr geehrte Damen und Herren


一言説明:

私は仕事で知り合った友人にはこういう書き出しを使うことが多いです。
会社や学校宛てにお問い合わせや申し込みをする場合、宛名に困る場合があります。
日本語では〇〇担当者様と書いたりもしますが、そういう時は敬称でとても丁寧な言い回しのこのフレーズで解決します。
読まれる相手が男性か女性か複数かわからない場合でも有効です。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58