移動式遊園地


内容は、移動遊園地です。
年に2回ほど、私の町に移動遊園地が来ます。
今日は、そのことについて書きました。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

Seit den letzten Freitag steht der Jahrmarkt in meiner Stadt.
Jahrmarkt, Kirmes, Volksfest oder Rummel,,, es gibt einige Namen
unter der gleichen Bedeutung.

1 / 6

日本語を見る



 

Solche Jahrmärtke stehen für etwa 10 Tage da und ziehen wieder in eine
nächste Stadt um. Seit einer Woche vor Beginn der Eröffnung bauen
Sie die Fahrgeräte auf.

2 / 6

日本語を見る



 

Was sieht man auf dem Jahrmarkt?

Das ist wie ein kleine Vergnügungspark, aber man darf ohne
Eintrittsgebühr auf das Gelände gehen. Die Maschine, sie auf unserem
Jahrmarkt angeboten werden, wie z. B. großes Karussell, Go - Kart,
(kleine) Achterbahn, Riesenrad, Geisterhaus u. s. w.

3 / 6

日本語を見る



 

Neben solchen elektronischen Fahrgeräten stehen mehrere Stände zum
Spielen, wie z.B. Dosen werfen, Basketball werfen, Luftballon schießen
Korken ziehen oder Schießen.

4 / 6

日本語を見る



 

Zum essen stehen natürlich Pommes und Würste da. Zuckerwatte sind auch
beliebt. Gebratene Mandeln und Schokolade, andere leckeren süßen Sachen
locken die Leute.

5 / 6

日本語を見る



 

Wenn Sie zufällig einen Jahrmarkt sehen, schauen Sie mal vorbei und
genießen Sie auf dem Jahrmarkt.

Bis zum nächsten Mal

6 / 6

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行