職業訓練 - Ausbildung (1)


ドイツは、9月から新しい学校年度が始まります。
ということは、今、4月で、今の学年も中間地点を過ぎました。
最終学年を迎えている生徒さんは、次の進路を考えなくてはなりません。
今日は、そのことについて、書いてみました。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

1 / 12

日本語を見る



 

Der Schulabschluss nähert sich. Die Schüler des letzten Jahrgangs müssen denken, wie ihr Leben weiter gehen soll. Manche Schüler wollen weiter in einer Schule lernen oder in einer Universität studieren, andere möchten einen bestimmten Beruf erlernen.

2 / 12

日本語を見る



 

Wenn man in Deutschland einen bestimmten Beruf erlernen möchte, muss man einen Ausbildungsplatz suchen, in dem er den Beruf erlernen kann.

3 / 12

日本語を見る



 

Wenn man eine Zusage von einem Ausbildungsplatz bekommt, geht man einige Tage in der Woche zur Ausbildungsstelle um praktische Fähigkeiten zu erlernen und in den restlichen Tagen geht man zur Berufsschule, damit man die Theorie zum Beruf und allgemeine Unterricht bekommt.

4 / 12

日本語を見る



 

Bei vielen Berufen dauert die Ausbildungszeit circa drei Jahre.

5 / 12

日本語を見る



 

Derzeit gibt es in Deutschland circa 350 Ausbildungsberufe. In 2017 wurden rund 555.000 Ausbildungsverträge abgeschlossen.

6 / 12

日本語を見る



 

Seit 2008 gibt es in diesem Land mehr Ausbildungsstellen als Bewerber.

7 / 12

日本語を見る



 

Die meisten Azubis (Auszubildenden)absolvierten ihre Ausbildung in Großunternehmen mit mehr als 250 Beschäftigungen.

8 / 12

日本語を見る



 

Die Azubis bekommen eine Vergütung. Sie ist unterschiedlich je nach Beruf. Die durchschnittliche Ausbildungsvergütung im Jahr 2015 liegt bei 859 Euro (in Westdeutschland)

9 / 12

日本語を見る



 

Was meinen Sie, welche Ausbildungsstelle heutzutage bei den Jugendlichen beliebt ist?
Bei Männer ist es Kfz- Mechatroniker und bei Frauen Kauffrau für Büro Management.

10 / 12

日本語を見る



 

Über das Thema "Ausbildung" werde ich noch mal schreiben.

11 / 12

日本語を見る



 

Bis zum nächsten Mal

12 / 12

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行