Aupair Geschichte.オーペアの話


日本ではあまり聞かないオーペア(簡単に言えばベイビーシッター)というシステムがドイツにはあります。
今回は私が体験したオーペアのお話をご紹介します!

ドイツ語作家: Rhein(ライン)

 

Als Ich jung war, machte Ich Babysitten für eine Familie in Meersburg,Deutschland.
Es heißt Aupair (Babysitten/Nanny)
Ich denke,es ist nicht üblich in Japan zu hören.
Aber in Europa und den anderen Ländern wie die USA wird oft als Aupair bekannt.

1 / 8

日本語を見る



 

Ich möchte hier meine Aupair Geschichte vorstellen.
Die Mutter kommt aus Finnland und war alleinerziehende Mutter.
Sie hatte zwei Kinder. Sie waren beide Mädchen.
Sie waren 6 Jahre alt (Grundschule) und 2 Jahre alt (Kindergarten).

2 / 8

日本語を見る



 

Ich kümmerte mich hauptsächlich um die Kinder und spielte mit ihnen.
Ich musste sie zur Schule und Kindergarten bringen und ihr Mittagessen machen und Hausarbeiten wie Wäsche, Staubsauger und so bis die Mutter wieder nach Hause kommt.

3 / 8

日本語を見る



 

Die Mutter lebt seit langem in Deutschland und spricht fließend Deutsch.
Ich konnte nicht gut deutsch sprechen zu der Zeit.
Aber mit den Kindern spielen machte mein Deutsch besser und besser!

4 / 8

日本語を見る



 

Sie sprechen normalerweise auf Deutsch zu Hause und manchmal auf Finnisch.
Ich ging in die schule um deutsch zu lernen.
Aber Ich denke, das Spielen mit Kindern ist die beste weg für die Sprache zu verbessern.

5 / 8

日本語を見る



 

Zum Glück war meine Gastfamilie aus Finnland, sie lehrten mich ein wenig Finnisch und Ich dachte finnisch war einfach für Japanisch auszusprechen.
Zum Beispiel,sagen sie Kiitos für Dankeschön.
Hei für Hallo.
Heihei für Aufwiedersehen!

6 / 8

日本語を見る



 

Wie Sie vielleicht wissen, gibt es viele Immigranten in Deutschland.
Deutschland ist ein sehr internationales Land. Es macht Spaß, ihre Kulturen und Sprachen zu lernen.
Ich war sehr glücklich, zu arbeiten in Deutschland und meine Gastfamilie getroffen.

7 / 8

日本語を見る



 

Ich liebte mit Kindern zu spielen.
Wenn es schönes Wetter ist, gingen wir zu einem wunderschönen Park in der Nähe des Sees oder gingen schwimmen zusammen im Sommer.
Weil Ich in einer Stadt namens Meersburg lebte,ist es bekannt als Besichtigung und schöne kleine Stadt am Bodensee.
Es gibt viele kleine Geschäfte für Souvenirs in Meersburg.
Es gibt viele Leute kommen und besichtigen vor allem im Sommer!
Wenn Sie auch Kinder mögen und Deutsch lernen interessierte, empfehle Ich das Aupair!

8 / 8

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行