Ich habe einmal einen deutschen Studenten gefragt: “Wie lange dauert es, zur Uni zu fahren?” Er hat darauf geantwortet: “42 Minuten mit dem Bus und zu Fuß.” So eine genaue Antwort habe ich gar nicht erwartet. Muss man wirklich diese zwei Minuten erwähnen!? Sonst wurde ich auch oft nach der Flächenausdehnung einer Bibliothek und der Bevölkerung einer Stadt gefragt.

2 / 3

日本語で見る