プール - Schwimmbad


今回の内容は、プールです。
家の近くのプールが、先週の日曜日にオープンしました。
ドイツのプールの様子を、書いて見ました。
日本とは、違った光景に出会えます。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

Haben Sie Interesse an einem deutschen Schwimmbad?
Seit letzten Sonntag (Mitte Mai) hat das Freibad (draußen, nicht ein Hallenbad)
in unserer Stadt geöffnet.

1 / 7

日本語を見る



 

Mitte Mai, in Süd Deutschland ist die Temperatur tagsüber ca. bei 20 Grad. Also zum
Schwimmen ist das für mich noch nicht warm genug, obwohl das Wasser im
Schwimmbecken schon etw. auf ca. 24 Grad beheizt ist.

2 / 7

日本語を見る



 

Das Schwimmbad bei uns ist nicht nur zum schwimmen, sondern auch zum Sonnen-
Baden. andere Sportarten spielen oder einfach zum sich entspannen da. Die
Badefläche hat 3,000m2 und die Liegewiesenfläche 40,000m2
(ca. das 5,6 fache eines Fußballfelds) sind für die Gäste hergerichtet.

3 / 7

日本語を見る



 

Wer zu schüchtern ist, um sich in seinen Badeanzug, wegen seiner Köperfigur zu
zeigen, sollte hierher kommen und mal sehen, was los ist. Solche Probleme,
kommen Ihnen bestimmt winzig vor, nachdem Sie hier das Bild gesehen haben.

4 / 7

日本語を見る



 

Jeder genießt, jeder ist frei (aber Bademeister beobachten immer, dass man z.B.
nicht vom Beckenrand ins Wasser springt.) und jeder möchte braun werden.

5 / 7

日本語を見る



 

Der Eintrittpreis ist viel günstiger als der vom Hallenbad, außerdem
wird nach 16:00 der Preis ermäßigt. (Achtung! Das gilt nicht für alle Schwimmbäder.)

6 / 7

日本語を見る



 

Ein Badezeug nimmt nicht so viel Platz. Wer Lust hat ins Schwimmbad zu gehen, packt
besser dieses Zeug ins Gepäck nach Deutschland.

Bis zum nächsten Mal

7 / 7

日本語を見る