仮面 - Masken


カーニバル期間は終わったのですが、
最近、仮面を見る機会がぐっと増えたので、
それに焦点を当ててみました。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

Kurz vor den Faschingferien hat meine Tochter in der Schule eine "Maske" aus Gips gebastelt.

1 / 10

日本語を見る



 

Beim Faschingumzug in Süd- Deutschland sieht man
Leute mit gruseligen Masken.

2 / 10

日本語を見る



 

Wozu trägt man überhaupt Masken?

3 / 10

日本語を見る



 

Die älteste Maske aus Stein zeigt, dass sie 9000 Jahre vor Chr. gemacht wurde.

4 / 10

日本語を見る



 

Masken wurden bei Ritualen oder Zeremonien seit früher Zeit weltweit getragen.

5 / 10

日本語を見る



 

Das Material für Masken war jedoch unterschiedlich wie etwa
Pflanzenteile, Leder, Holz, Ton oder Tuch.

6 / 10

日本語を見る



 

Man hat aus unterschiedlichen Gründen Masken getragen. Z.B. als Schutz des Gesichts, im Kampf, im Jagen oder als Verzierung.

7 / 10

日本語を見る



 

Es wurde auch angenommen, dass wenn man eine Maske wie Gott, in Tierform oder als Geist (egal ob es wirklich existiert oder nicht) trägt, ändert sich die jeweilige Persönlichkeit gegenüber sich selbst (die Gottheit hält).

8 / 10

日本語を見る



 

Apropos sieht man berühmteste Masken in Venedigs. Die Stimmung der Fasching dort ist durch die Leute in Masken und Verkleidung sehr eigenartig.

9 / 10

日本語を見る



 

Das war’s für heute.

10 / 10

日本語を見る