Mücken - 蚊


久しぶりに、たくさん蚊にかまれました。
ここまで、蚊対策をしたことは、久しぶりです。
そういえば、蚊が好むタイプの人についての番組内容にも少し触れてます。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Ich bin in Italien in Urlaub.
Hier ist es sehr heiß.
Diese heißen Sommertage wollte ich unbedingt haben, als ich noch in
den kalten, herbstlichen Deutschland war.

1 / 10

日本語を見る



 

Was mich aber stören sind Mücken.

Leute möchten gerne draußen sitzen, quatschen und essen. Aber kaum sind
10 Minuten vergangen merke ich schon einen Juckreiz.

2 / 10

日本語を見る



 

Wie viele Mittel gegen Mücken oder für Mückenstiche habe ich gekauft?

3 / 10

日本語を見る



 

- Zwei Mückenschutzmittel für die Haut (natürliches und chemisches)

- Zwei Kerzen (eine mit Zitronen duft und die andere aus einem bestimmten
Gras)

- ein Mückenschutzstift aus Norwegen, um auf die Haut zu tragen

- ein elektrisches Gerät (wenn es an ist, leuchtet es blau und zieht Mücken an.
Dieses blaue, heiße Licht und verbrennen sie dort sofort.

4 / 10

日本語を見る



 

Das Ergebnis,,,, leider sind alle Mittel gegen die vielen Mücken nicht 100 %
wirksam.

Ich habe mal eine Fernsehrsendung gesehen. Dabei sind verschiedene Experimente
vorgestellt worden, darin geht es um " Was mögen die Mücken?"

5 / 10

日本語を見る



 

Es gibt einen durchsichtigen Kasten, in dem zwei Arme von links und von rechts
rein gesteckt werden. Im Kasten sind viele Mücken.

6 / 10

日本語を見る



 

Jetzt steht ein erster Vergleich vor.
Von links "ein Arm mit vielen Körperhaaren" und von rechts " ein Arm mit
wenig Köperhaare". Auf welchen Arm landen mehr Mücken?

7 / 10

日本語を見る



 

Mehrere Mücken landen gerne zur Haut ohne Haare.

8 / 10

日本語を見る



 

Weitere Vergleiche, z. B. entweder "zur dunkle Haut" oder "zur helle Haut"
"dicker Mann" oder "zierlicher Mann", "Mensch mit Alkohol" oder "ohne",
"schwangere Frau" oder "nicht schwangere Frau", "Haut mit Schweiß" oder
"ohne Schweiß",,,,

9 / 10

日本語を見る



 

Auch Mücken haben Vorlieben und es lohnt sich ihre Vorlieben
zu kennen.

Bis zum nächsten Mal.

10 / 10

日本語を見る