ドイツ語メール例文: 友達2人へ「誕生日パーティーの招待」 - ドイツ語マイフレーズ

日本語:
カロリナとミゲルへ、

元気?私の彼が来週誕生日なの。だから誕生日パーティーをするので、2人もぜひ招待したいの。
パーティーは来週の金曜日18時から。料理はあまりしないつもりだけど、何か軽いものは用意しておくわ。バーテンダーの友達を呼ぶから、お酒は彼が色々作ってくれるよ。

2人に会えるのを楽しみにしてるね!
親愛を込めて
エレナより

ドイツ語:
Liebe Carolina
Lieber Miguel,

hallo wie geht's? Mein Freund hat Geburtstag nächste Woche. Deshalb möchte ich eine Geburtstagsparty machen und ich würde euch gern zur Party einladen.
Ich mache sie am nächsten Freitag um 18 Uhr. Ich koche nicht so viel, aber habe kleine Essen. Ich habe einen Freund, der als Batman arbeitet. Er kann viele Getränke machen.

Es freut mich darauf, euch zu sehen!
Viele Grüße
Elena


一言説明:

友達カップルを誕生日会に招く時の例文です。
何時から、またパーティーの内容を書くことで相手にどんなパーティーになるかを予測してもらうことができます。


投稿者: 会員さん

2018-02-02 02:36:58